Roma: giornata sulla cultura armena

Matenadaran, Istituto dei manoscritti, Yerevan - Armenia

Scolaresca in visita al Matenadaran, Istituto dei manoscritti, Yerevan – Armenia [Foto di @NadiaPasqual]

Si terrà a Roma giovedì 9 marzo la Giornata sulla cultura armena organizzata dall’Associazione Culturale L’albatros e dalla Biblioteca Vallicelliana con il patrocinio dell’Ambasciata della Repubblica d’Armenia in Italia. L’iniziativa si propone di raccontare l’Armenia con un convegno, una mostra e un pomeriggio artistico, che prevede una serie di iniziative culturali e di spettacolo. Sarà anche l’occasione per tracciare il profilo dell’Armenia moderna e delle relazioni secolari intrattenute con l’Italia.

Giornata sulla cultura armena
Giovedì 9 marzo 2017 dalle 9.30 alle 19.00
Biblioteca Vallicellliana, Salone Borrominiano
Piazza della Chiesa Nuova 18, Roma Continue reading

Venezia: terzo seminario sull’arte armena

Terzo-seminario-di-arte-armena-Venezia

Volentieri segnalo l’interessante ciclo di incontri del Terzo seminario sull’arte armena a cura di Aldo Ferrari e Marco Ruffilli, che si svolgerà a Venezia dall’8 marzo al 3 maggio 2017. Gli incontri si svolgono il mercoledì (tranne l’appuntamento di martedì 4 aprile) dalle ore 15.45 alle ore 17.15 a Palazzo Cosulich, Aula Audio 1, Fondamenta Zattere, Dorsoduro 1405, Venezia. Ecco il programma completo. Continue reading

Seminario sull’arte armena a Venezia

Interno del monastero semirupestre di Geghard - Foto di Nadia Pasqual

Interno del monastero semirupestre di Geghard – Foto di Nadia Pasqual

Sono lieta di diffondere il calendario della seconda edizione del Seminario sull’arte armena a cura di Aldo Ferrari e Marco Ruffilli: sette interessanti incontri nei quali si parlerà di letteratura, architettura, urbanistica, pittura e musica armena con altrettanti relatori. Gli incontri si svolgeranno a Venezia partire dal 10 marzo fino al 12 maggio 2016 il giovedì alle ore 15.45 – 17.15 presso l’aula B di Ca’ Bembo, mentre la lezione-concerto finale avrà luogo al Collegio Armeno Moorat Raphael (Palazzo Zenobio). Continue reading

Sayat-Nova: purché tu venga nel mio giardino

 

Sayat-Nova-Paola-Mildonian-Ariele-Edizioni

Nel 2007 mi trovavo a Yerevan per la prima volta e ammetto non conoscevo molto dell’Armenia. Ricordo che era fine gennaio e le strade erano tutte ghiacciate. Non faceva eccezione la Sayat-Nova Avenue, che percorsi più volte durante i miei giri in centro città, chiedendomi chi fosse il personaggio al quale rendeva omaggio. Prontamente, mi fu detto che era un grande poeta e un musicista armeno del Settecento. Qualche giorno dopo incontrai di nuovo Sayat-Nova nel monastero di Haghpat, nel nord dell’Armenia, dove il poeta visse e fu infine ucciso dai persiani. Ma che ci faceva un poeta di corte in un monastero? Continue reading

Imparare l’armeno a Venezia

Manoscritto armenoIl tradizionale corso estivo intensivo di lingua e cultura armena offerto dall’Università di Venezia – Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea – con la collaborazione dell’Associazione “Padus-Araxes” e dell’ESU (Ente per il Diritto alo Studio) di Venezia, si svolgerà quest’anno dall’1 al 20 agosto; gli esami avranno luogo il 21 agosto (arrivi 30 e 31 luglio; partenze 22 e 23 agosto). Il corso è suddiviso in quattro livelli, dai principianti assoluti ai progrediti. Le lezioni si svolgono al mattino, dal lunedì al venerdì, per cinque ore. La frequenza è obbligatoria. Affiancano il corso varie iniziative culturali. Saranno anche offerti, con accesso libero, corsi di duduk, lo strumento della tradizione musicale armena simile all’oboe, e danza armena.

Continue reading

Conferenze sull’Armenia a Venezia

Università Ca' Foscari Venezia

Da non perdere il ciclo di conferenze “Armenia: una civiltà di frontiera” organizzato a Venezia da Aldo Ferrari, docente del Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea all’Università Ca’ Foscari di Venezia, che avrà luogo ogni martedì alle ore 17.30 dal 26 febbraio al 23 aprile 2013 presso l’Università Ca’ Foscari, Aula A, sede di Ca’ Cappello, San Polo 2035, Venezia.

A correzione del programma ufficiale, si segnala che il primo incontro del 26 febbraio non vedrà la partecipazione di Antonia Arslan, bensì di Aldo Ferrari che parlerà del “Monte Ararat tra mito e storia”. Continue reading

Giornata di studi armeni, Bologna 6 dicembre 2012

Una giornata internazionale di studio per i 500 anni della stampa armena in Italia con interventi di eminenti studiosi si terrà giovedì 6 dicembre 2012 a partire dalle ore 9.30 presso l’Aula Magna della Biblioteca Universitaria di Bologna, via Zamboni 35. Seguirà una visita alla mostra bibliografica. In occasione della giornata internazionale di studio verranno, infatti, esposti preziosi codici armeni della Biblioteca e volumi a stampa antichi conservati nei suoi fondi storici. Saranno visibili anche il facsimile della famosa “Mappa armena” e i due esemplari bolognesi della celebre Bibbia di Mechitar, impressa a Venezia tra il 1733 e il 1735. Alle 17.30 si terrà il concerto di musica tradizionale armena con musiche di Komitas e Spendaryan. Scarica il programma completo.

L’Armenia a Radio Capodistria

Guida "Armenia e Nagorno Karabakh" di Nadia Pasqual

Nadia Pasqual è stata ospite della trasmissione La rosa dei venti di Marisa Macchi in onda su Radio Capodistria domenica 26 febbraio 2012. Nella puntata, dedicata al Medio Oriente, si è parlato di Armenia, della mostra “Armenia: impronte di una civiltà” in corso a Venezia (fino al 10 aprile 2012), di viaggi e della guida “Armenia e Nagorno Karabakh” di Nadia Pasqual (Polaris, 2011).

Ascolta il podcast della trasmissione.

Giornata di studi armeni e caucasici a Venezia

Università Ca' Foscari Venezia

Giornata di studi armeni e caucasici all'Università Ca' Foscari di Venezia

Il Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, l’Associazione culturale “Padus-Araxes” e ASIAC hanno organizzato la VI Giornata di Studi Armeni e Caucasici che si svolgerà il 22 marzo 2012 presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia, Ca’ Vendramin, Aula C. Intervengono eminenti docenti e studiosi, tra i quali il prof. Boghos Levon Zekiyan.

Leggi il programma completo degli interventi.

Corso estivo di armeno a Venezia

Alfabeto armeno

Alfabeto armeno

Si svolgerà a Venezia dal 1° al 20 agosto 2012 il corso estivo intensivo di Lingua e Cultura Armena, offerto dall’Università Ca’ Foscari di Venezia con la collaborazione dell’Associazione “Padus-Araxes”. Il corso è suddiviso in tre/quattro livelli; dai principianti assoluti, ai progrediti. Le lezioni si svolgono al mattino, dal lunedì al venerdì, per cinque ore. La frequenza è obbligatoria. Affiancano il corso varie iniziative culturali. Sarà anche offerto, con accesso libero, un corso di DANZA ARMENA e di DUDUK, lo strumento simile al flauto tipico della musica tradizionale armena.

Per informazioni e iscrizioni leggere il comunicato ufficiale che contiene tutti i contatti utili.